Rendszerüzenetek
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
 Első oldal |
 Előző oldal |
 Következő oldal |
 Utolsó oldal |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| blockipsuccesstext (vitalap) | „[[Special:Contributions/$1|$1]]” felhasználót blokkoltad. <br />Lásd a [[Special:IPBlockList|blokkolt IP-címek listáját]] az érvényben lévő blokkok áttekintéséhez. |
| blockiptext (vitalap) | Az alábbi űrlap segítségével megvonhatod egy szerkesztő vagy IP-cím szerkesztési jogait. Ügyelj rá, hogy az intézkedésed mindig legyen tekintettel a vonatkozó [[{{MediaWiki:Policy-url}}|irányelvekre]]. Add meg a blokkolás okát is (például idézd a blokkolandó személy által vandalizált lapokat). |
| blocklink (vitalap) | blokkolás |
| blocklist (vitalap) | Blocked users |
| blocklist-addressblocks (vitalap) | Hide single IP blocks |
| blocklist-by (vitalap) | Blocking admin |
| blocklist-expiry (vitalap) | Expires |
| blocklist-nousertalk (vitalap) | nem szerkeszthetik a vitalapjukat |
| blocklist-params (vitalap) | Block parameters |
| blocklist-rangeblocks (vitalap) | Hide range blocks |
| blocklist-reason (vitalap) | Reason |
| blocklist-summary (vitalap) | |
| blocklist-target (vitalap) | Target |
| blocklist-tempblocks (vitalap) | Hide temporary blocks |
| blocklist-timestamp (vitalap) | Timestamp |
| blocklist-userblocks (vitalap) | Hide account blocks |
| blocklog-showlog (vitalap) | Ez a felhasználó már blokkolva volt korábban. A blokkolási napló ide vonatkozó része alább látható: |
| blocklog-showsuppresslog (vitalap) | Ez a felhasználó korábban blokkot kapott, és a naplóbejegyzés el lett rejtve. Az elrejtési napló alább látható tájékoztatásként: |
| blocklogentry (vitalap) | „[[$1]]” blokkolva $2 $3 időtartamra |
| blocklogpage (vitalap) | Blokkolási napló |
| blocklogtext (vitalap) | Ez a felhasználókra helyezett blokkoknak és azok feloldásának listája. Az IP-autoblokkok nem szerepelnek a listában. Lásd még [[Special:IPBlockList|a jelenleg életben lévő blokkok listáját]]. |
| blockme (vitalap) | Saját magam blokkolása |
| bold_sample (vitalap) | Félkövér szöveg |
| bold_tip (vitalap) | Félkövér szöveg |
| booksources (vitalap) | Könyvforrások |
| booksources-go (vitalap) | Keresés |
| booksources-invalid-isbn (vitalap) | A megadott ISBN hibásnak tűnik; ellenőrizd, hogy jól másoltad-e át az eredeti forrásból. |
| booksources-isbn (vitalap) | ISBN: |
| booksources-search-legend (vitalap) | Könyvforrások keresése |
| booksources-summary (vitalap) | |
| booksources-text (vitalap) | Alább látható a másik webhelyekre mutató hivatkozások listája, ahol új és használt könyveket árulnak, és további információkat lelhetsz ott az általad keresett könyvekről: |
| boteditletter (vitalap) | b |
| brackets (vitalap) | [$1] |
| broken-file-category (vitalap) | Pages with broken file links |
| brokenredirects (vitalap) | Nem létező lapra mutató átirányítások |
| brokenredirects-delete (vitalap) | törlés |
| brokenredirects-edit (vitalap) | szerkesztés |
| brokenredirects-summary (vitalap) | |
| brokenredirectstext (vitalap) | A következő átirányítások nem létező lapokra hivatkoznak: |
| bydate (vitalap) | dátum szerint |
| cachedspecial-refresh-now (vitalap) | View latest. |
| cachedspecial-viewing-cached-ts (vitalap) | You are viewing a cached version of this page, which might not be completely actual. |
| cachedspecial-viewing-cached-ttl (vitalap) | You are viewing a cached version of this page, which can be up to $1 old. |
| cancel (vitalap) | Mégse |
| cannotchangeemail (vitalap) | Account e-mail addresses cannot be changed on this wiki. |
| cannotdelete (vitalap) | A(z) $1 lapot vagy fájlt nem lehet törölni. Talán már valaki más törölte. |
| cannotdelete-title (vitalap) | Cannot delete page "$1" |
| cannotundelete (vitalap) | Nem lehet a lapot visszaállítani; lehet, hogy azt már valaki visszaállította. |
| cant-block-while-blocked (vitalap) | Nem blokkolhatsz más szerkesztőket, miközben te magad blokkolva vagy. |
| cant-move-to-user-page (vitalap) | Nincs jogosultságod átnevezni egy lapot szerkesztői lapnak (kivéve annak allapjának). |
Első oldal |
Előző oldal |
Következő oldal |
Utolsó oldal |
