Rendszerüzenetek
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
 Első oldal |
 Előző oldal |
 Következő oldal |
 Utolsó oldal |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| pageinfo-default-sort (vitalap) | Default sort key |
| pageinfo-display-title (vitalap) | Display title |
| pageinfo-edits (vitalap) | Total number of edits |
| pageinfo-firsttime (vitalap) | Date of page creation |
| pageinfo-firstuser (vitalap) | Page creator |
| pageinfo-footer (vitalap) | - |
| pageinfo-header (vitalap) | - |
| pageinfo-header-basic (vitalap) | Basic information |
| pageinfo-header-edits (vitalap) | Edit history |
| pageinfo-header-properties (vitalap) | Page properties |
| pageinfo-header-restrictions (vitalap) | Page protection |
| pageinfo-lasttime (vitalap) | Date of latest edit |
| pageinfo-lastuser (vitalap) | Latest editor |
| pageinfo-length (vitalap) | Page length (in bytes) |
| pageinfo-magic-words (vitalap) | Magic {{PLURAL:$1|word|words}} ($1) |
| pageinfo-not-current (vitalap) | Sorry, it's impossible to provide this information for old revisions. |
| pageinfo-recent-authors (vitalap) | Recent number of distinct authors |
| pageinfo-recent-edits (vitalap) | Recent number of edits (within past $1) |
| pageinfo-redirects-name (vitalap) | Redirects to this page |
| pageinfo-redirects-value (vitalap) | $1 |
| pageinfo-robot-index (vitalap) | Indexable |
| pageinfo-robot-noindex (vitalap) | Not indexable |
| pageinfo-robot-policy (vitalap) | Search engine status |
| pageinfo-subpages-name (vitalap) | Subpages of this page |
| pageinfo-subpages-value (vitalap) | $1 ($2 {{PLURAL:$2|redirect|redirects}}; $3 {{PLURAL:$3|non-redirect|non-redirects}}) |
| pageinfo-templates (vitalap) | Transcluded {{PLURAL:$1|template|templates}} ($1) |
| pageinfo-title (vitalap) | Information for "$1" |
| pageinfo-views (vitalap) | Number of views |
| pageinfo-watchers (vitalap) | Number of page watchers |
| pagemerge-logentry (vitalap) | [[$1]] és [[$2]] egyesítve ($3 változatig) |
| pagemovedsub (vitalap) | Átnevezés sikeres |
| pager-newer-n (vitalap) | {{PLURAL:$1|1 újabb|$1 újabb}} |
| pager-older-n (vitalap) | {{PLURAL:$1|1 régebbi|$1 régebbi}} |
| pagesize (vitalap) | (bájt) |
| pagetitle (vitalap) | $1 - {{SITENAME}} |
| pagetitle-view-mainpage (vitalap) | {{SITENAME}} |
| parentheses (vitalap) | ($1) |
| parser-template-loop-warning (vitalap) | Végtelen ciklus a következő sablonban: [[$1]] |
| parser-template-recursion-depth-warning (vitalap) | A sablon rekurzív beillesztésének mélysége átlépte a határérékét ($1) |
| parser-unstrip-loop-warning (vitalap) | Unstrip loop detected |
| parser-unstrip-recursion-limit (vitalap) | Unstrip recursion limit exceeded ($1) |
| password-change-forbidden (vitalap) | You cannot change passwords on this wiki. |
| password-login-forbidden (vitalap) | The use of this username and password has been forbidden. |
| password-name-match (vitalap) | A jelszavának különböznie kell a szerkesztőnevétől. |
| passwordremindertext (vitalap) | Valaki (vélhetően Ön, a(z) $1 IP-címről) új jelszót kért a(z) {{SITENAME}} wikis ($4) felhasználói fiókjához. "$2" számára most egy ideiglenes jelszót készítettünk: "$3". Ha Ön kért új jelszót, lépjen be, és változtassa meg. Az ideiglenes jelszó {{PLURAL:$5|egy nap|$5 nap}} múlva érvényét veszti. Ha nem Ön küldte a kérést, vagy közben eszébe jutott a régi, és már nem akarja megváltoztatni, nyugodtan hagyja figyelmen kívül ezt az üzenetet, és használja továbbra is a régi jelszavát. |
| passwordremindertitle (vitalap) | Ideiglenes jelszó a(z) {{SITENAME}} wikire |
| passwordreset (vitalap) | Reset password |
| passwordreset-capture (vitalap) | View the resulting e-mail? |
| passwordreset-capture-help (vitalap) | If you check this box, the e-mail (with the temporary password) will be shown to you as well as being sent to the user. |
Első oldal |
Előző oldal |
Következő oldal |
Utolsó oldal |
